Subvenciones para la rotulación en euskera en comercio y hostelería

Establecimientos mercantiles, hosteleros y pequeñas empresas de servicios con sede o delegación en Llodio que participen en el plan municipal de euskera para comercio, hostelería y pequeñas empresas de servicios, tanto personas físicas como jurídicas.

Pueden solicitar la ayuda los establecimientos de comercio, hostelería y pequeñas empresas de servicios que tengan su sede o delegación en Llodio y participen en el plan municipal de euskera para comercio, hostelería y pequeñas empresas de servicios. El rótulo subvencionado debe incluir texto en euskera y situarse en el rótulo exterior principal, toldos, vehículos comerciales o placas de portal, cumpliendo las condiciones técnicas y lingüísticas fijadas (orden de idiomas, tamaño, corrección gramatical). Es obligatorio estar al corriente con Hacienda Foral, Seguridad Social y el Ayuntamiento, no incurrir en prohibiciones del art. 13 de la Ley General de Subvenciones y presentar factura pagada de trabajos realizados entre el 7/11/2025 y el 6/10/2026.

Requisitos que piden las bases

• Pueden solicitarla autónomos y pequeñas empresas.
• Forma jurídica admitida: autonomos y sociedads.
• Tener la sede o delegación en el municipio de Llodio.
• Participar en el plan municipal de euskera para comercio, hostelería y pequeñas empresas de servicios.
• El texto a rotular debe aparecer en euskera (solo o junto a otros idiomas) y el soporte debe ser el rótulo exterior identificativo principal del establecimiento, un toldo, un vehículo comercial o una placa de portal visible desde la vía pública.
• Si aparecen otros idiomas además del euskera, este debe tener trato de igualdad o preferente (posición, tamaño, jerarquía tipográfica y accesibilidad visual).
• No se subvencionan rótulos basados exclusivamente en el nombre propio, apellidos o toponimia sin indicar la actividad (se prioriza el componente genérico del servicio: harategia, jatetxea, etc.).

Resumen elaborado leyendo el texto oficial de las bases. Confirma siempre los detalles en el enlace oficial.

Descripción oficial

Financiación para la promoción de la rotulación en euskera, dirigida a pequeñas empresas y comercios de Llodio. Ayuda destinada a pymes y personas físicas que desarrollan actividad económica en la zona. Convocatoria de AYUNTAMIENTO DE LAUDIO/LLODIO. Presupuesto total: 2500 €. Plazo de solicitud hasta el 06/10/2026. Registrada en la BDNS con el código 892574.